台北时间16日早上8点27分,特斯拉创办人马斯克(Elon
Musk)的太空探索公司SpaceX与NASA合作,成功让宇宙飞船”天龙号”(Crew
Dragon)在肯尼迪太空中心(KSC)完成发射任务并成功脱离。川普和拜登在选举结果仍有争议之时仍分心关注,俩人在”天龙号”升空数分钟后分别在推特上发文祝贺。
综合外媒报导,这一项计划是NASA和SpaceX首次合作,进行正式载人升空的发射任务,它们的目的地是国际太空站。”天龙号”的成功发射象征着太空探索往前迈进了一大步,拜登在”天龙号”升空后抢先在推特上祝贺NASA和SpaceX成功发射火箭。’
Congratulations
to NASA and SpaceX on today’s launch. It’s a testament to the power
of science and what we can accomplish by harnessing our innovation,
ingenuity, and determination. I join all Americans and the people
of Japan in wishing the astronauts Godspeed on their journey.— Joe Biden (@JoeBiden)
November 16, 2020
他也表示,”这证明了科学的力量,也证明了我们的创新力、创造力和决心是可以实现目标的。我与所有美国人民、日本人民一起祝愿航天员们旅途顺利。”拜登发文10分钟后,特朗普紧接着在推特上表示,”伟大的发射!NASA在我刚上任时正面临被关闭的灾难,但现在,它再次成为世界上『最火热』、最先进的太空中心!”
A great launch!
@NASA
was a closed up disaster when we took over. Now it is again the
“hottest”, most advanced, space center in the world, by far!
https://t.co/CDCGdO74Yb— Donald J. Trump (@realDonaldTrump)
November 16, 2020
天钧丨今日时事新闻–拜登贺SPACE X发射 特朗普:NASA在我任内变先进