Roger Stone, Steve Bannon, and Michael
Flynn—three key advisers who helped engineer Donald Trump’s rise to
the presidency in 2016—all helped promote Jan. 6 events that
ultimately led to a deadly riot at the U.S. Capitol. https://t.co/SvdexWzgdn— ABC News (@ABC)
January 15, 2021
【编译自ABC】帮助特朗普（Donald
Trump）在2016年竞选总统成功的三位主要顾问在联邦刑事指控的重压下，在特朗普任职的最后几天浮出水面。
罗杰·斯通，史蒂夫·班农和退休的迈克尔·弗林中将都参与了推动1月6日暴力冲击国会事件，该事件最终演变成美国国会大厦的一场暴乱和致命的混战，造成5人死亡，从而导致特朗普成为美国史上唯一一位两次被弹劾的总统。
尽管他们都没有在实际集会上发表讲话，但斯通在前一天晚上在华盛顿煽动了一大批特朗普支持者，告诉他们总统的敌人寻求“无非是盗取2020年大选的结果”。
“我们要说，绝对不行！”斯通在1月5日的集会上说。
根据该组织的网站，弗林促进了所谓的“耶利哥游行”（Jericho
March），这是一次基督徒集会，旨在“祈祷，游行，斋戒和集会，以实现选举诚信”。在活动发生的前几周，弗林告诉他的支持者，他们一定要当“无所畏惧的美国人”。
弗林在12月12日在华盛顿举行的集会上宣扬特朗普推动推翻选举的努力，他告诉支持者他们已经到了“关键时刻”，“必须牺牲”。
弗林说：“我们正在为国家的灵魂而战……” “我们会赢。”
班农在推动1月6日的集会上也发挥了重要作用，该集会是由“为特朗普进行的游行”（March for
Trump）共同组织的，他此前曾是该团在集会之前进行的越野12月巴士之旅的重要赞助商。特朗普在2020年大选中失败后不久，班农的“战情室”播客因暗示Anthony
Fauci博士和联邦调查局局长克里斯托弗·雷（Christopher Wray）应当被斩首而被禁止发布。
班农说：“我把头钉在了长矛上。对。我把它们放在白宫的两个角落，作为对联邦官员的警告。”
班农的发言人说：“班农先生没有，不会，也从未呼吁过任何形式的暴力。班农先生的说法显然是隐喻。”
斯通是特朗普最早的政治顾问之一，在他冒险进入竞选政治之前很久就与房地产大亨特朗普一起工作。在为特朗普总统的竞选担当了外部顾问的角色。
斯通后来被卷入了对俄罗斯干预2016年大选的调查，并面临指控称他帮助协调维基解密（WikiLeaks）发布被黑客入侵的文件，这些文件旨在损害特朗普的对手希拉里·克林顿（Hillary
Clinton）。在2019年，斯通因联邦司法妨碍，向国会撒谎和目击者篡改而被定罪，并被判处40个月监禁。特朗普最终给予斯通赦免。
天钧丨今日时事新闻–特朗普三大心腹，涉煽动群众参加国会暴动