A cyberattack forced Colonial Pipeline, the
operator of one of the US’ largest pipelines, to temporarily
suspend operations https://t.co/3eUYckem4K— CNN Breaking News (@cnnbrk)
May 8, 2021
Colonial Pipeline设立在纽泽西州林登市（Linden）的储油桶。
美国境内最大的燃料油管营运商周五（7日）宣布遭到网路骇客攻击，被迫暂停整个运作。
Colonial Pipeline周五发布声明，称该公司沦为「网路安全攻击的受害者」，因此决定将系统离线暂停运作。
法新社8日报导，Colonial
Pipeline的油管，是汽油和喷气燃料从墨西哥湾运输到德州的主要来源，油管总长度8850公里，供应5000万用户。
该公司声明指，「暂时停止所有管道运作，且该公司部分IT系统也会受到影响」。
声明未说明受到何种攻击，但据信未造成该公司任何立即性的干扰。
Colonial总部设在乔治亚州，是美国以运输量来论最大的油管，每天运输250万桶汽油、柴油、喷气燃料和精炼油产品。
该公司已聘请网路安全公司调查，并已连繫联邦执法单位。
美国最近数月发生两起重大网路攻击，美国政府和民间机构的电脑升级软体开发商「太阳风」（SolarWinds）的系统时，遭到入侵，估计有数以万计电脑受害，美国官方指控是俄罗斯在幕后搞鬼。另外，微软（Microsoft）传出电子邮件侵服器可能遭到入侵，据信可能影响至少3万个美国机构，包括地方政府，此事有指可能是来自中国网路间谍的侵略性活动。
美国《纽约时报》指，这两起骇客事件显然都是针对窃取电子邮件和数据，但也开了「后门」，留下可能攻击实体设施的空间。
天钧丨今日时事新闻–供应5000万用户 美国最大油管营运商遭骇客停止运作