因为新冠肺炎（COVID-19）疫情恶化，过去一个星期，台湾舆论场的话题几乎都围绕在疫情发展、警戒措施、疫苗取得等议题，约翰．塞纳（John
Cena，中文名赵喜娜）于5月25日为他为《速度与激情9》（fast & Furious
9，台湾称《玩命关头9》）采访时发生的“一个错误”，拍摄的道歉短视频，放在他个人微博上，成为少数能够引发小粉红、小粉绿共同参与的话题。
赵喜娜虽没有在视频中说明“错误”何在，但能够让小粉红、小粉绿同时拥有“激情与速度”的议题不多，赵喜娜先是在电影宣传视频上踩到“台湾是国家”的痛脚，道歉视频又踩到小粉绿的痛脚，甚且前美国国务卿蓬佩奥（Mike
Pompeo）及倡议美国应“战略清晰”的众议员柯顿（Tom
Cotton）及大陆外交部发言人赵立坚、国台办发言人朱凤莲也加入这场混战。
《速度与激情9》影星赵喜娜（John
Cena）因受访时称台湾为国家，遭中国大陆小粉红出征，随后录制影片向中国道歉。（weibo@realwwejohncena）
不过，一周过去了，“赵喜娜乳滑（指辱华）”事件在西方世界持续发酵，许多网友制作“迷因”（meme，大陆译模因）在推特（Twitter）及网络社群Reddit上散布，当中不乏将中国大陆（mainland
China）译为“西台湾”（West Taiwan）的主题创作，吸引加拿大电视主持人、《多伦多太阳报》（Toronto
Sun）专栏作家利力（Brian Lilley）在推特转推，台湾绿媒《自由时报》
5月31日以“小粉红出征反效果！台湾国外关注度新高峰 讽刺中国（大陆）迷因狂传”进行相关报道，“三立新闻网”6月1日跟进报道、“奇摩新闻”转载。
加拿大电视节目主持人、《多伦多太阳报》专栏作家利力（Brian
Lilley）就在推特贴出一张称呼中国为西台湾的迷因，他表示，他喜欢将中国称为西台湾的想法，“因为这会激怒北京的独裁者”。（twitter@Brian
Lilley）
《自由时报》在报道中首要引用的是利力的迷因转推，利力在推文中强调，他喜欢将中国称为“西台湾”的想法，“因为这会激怒北京的独裁者”，强调“没有人会因为有10亿人生活在专制政权下而感到高兴，一个自由的中国应该才是西方的目标与价值”；之后再介绍一个长期关注西方网络热门议题的台湾部落客“好色龙”的观察，指因为“赵喜娜”，西方世界对台湾的关注反而来到高峰，到处都有将“Taiwan”当成主题创作的迷因图。
《自由时报》与“三立新闻网”报道“西台湾”迷因的目的一如既往，即是吸引“小粉绿”的“万人点赞”，并藉“小粉红出征”讽刺的变成“帮台湾向世界宣传”反效果，帮“小粉绿”一解近期在“认知战”、“疫苗采购”议题上几乎无力招架的胸中郁气，藉来自西方“盟友”将“台湾”当成“主体”，称大陆为“西台湾”，甚至称美国为“有枪的台湾”、欧盟为“披萨的台湾”、非洲为“热的台湾”等“以台湾为尊”的迷因，确实让许多“小粉绿”图得一时畅快，并衍生出“赵喜娜才是台湾最强助攻”、“习近平是台湾最佳宣传手”等“反串”想法。
事实上，过去10多天，台湾的确是世界的焦点，包括《纽约时报》（New York
Times）、英国国家广播公司（BBC）、彭博社（Bloomberg）、德国之声（DW）等西方主流媒体都曾专文介绍台湾从“防疫模范生”沦落至今人惨况的种种原因，包括自满松懈防疫、只靠边境管制、未及时购买足量疫苗等原因，甚至澳洲、新加坡政府为鼓励国民施打疫苗，都拿着台湾当成“反面教材”，套句“小粉绿”的话，“省下大笔钱，免费宣传台湾”。
长期关注西方网络热门议题的台湾部落客“好色龙”的观察，指因为“赵喜娜”，西方世界对台湾的关注反而来到高峰，到处都有将“Taiwan”当成主题创作的迷因图。（facebook@好色龙）
“小粉绿”对于西方主流媒体检讨台湾避而少谈，《自由时报》报道迷因将“mainland China”变成“West
Taiwan”却轻易吸引到超过1.5万个赞，只能说，“小粉绿”跟“小粉红”一样，“见到黑影就开枪”与“自爽”的程度，从来不让人失望。
然而，真正让人觉得忧心的却是利力在推文中将迷因把“中国大陆”变成“西台湾”的恶趣味，冠上“可以激怒独裁者”、“一个自由的中国才是西方的目标与价值”的“正当理由”。
必须严肃指出来，“西方的目的与价值”从来不是一致的标准，何其讽刺的是，不只如利力这样时常出现在美国极右派媒体的媒体人会为了“仇中”无所不用其极的放大北京的“独裁”、“种族灭绝”，或因赵喜娜不小心“乳滑”而喜，之后进行补救措施而怒。何其讽刺的是，包括《纽时》、BBC、彭博社、德国之声等西方主流媒体，
其实与利力这样的极右翼份子类同，差别只在五十步与百步的距离。
不必谈西方国家长期纵容沙特的独裁
、对以色列常以巴勒斯坦人生命为代价“过当防卫”视而不见的老生常谈，就谈台湾从“防疫模范生”的神坛跌落这件事，难道不是西方主流媒体为了“抗中”需求，必须树立一个“民主防疫”典范，充分利用地缘优势防疫的蔡英文、台湾才因此得以享有盛誉。
平心而论，蔡英文政府当下所为与当初被赞为“模范”时，几乎没有不同，但此时西方主流媒体却反过来检讨台湾，为何自满于只实施边境管制、特定场所戴口罩的防疫措施，忘了采购疫苗的重要性，却忘了台湾也是“疫苗优先自用、禁止出口及超量采购”等“西方价值”的受害者之一。
说到底，真正应该讨论的，在当下疫情升温的台湾，为何“小粉绿”只为明知并非事实、且无法“激怒北京”的恶趣味而点赞，却对蔡英文政府的无能、民调滑落焦虑，无法批判、监督，反而为其掩饰、找借口，如此“民主素养”与“独立思考”能力，莫非，“小粉绿”、“小粉红”系出同源，都是“中共同路人”？
天钧丨今日时事新闻–“赵喜娜乳滑”事件：称“中国”为“西台湾” “小粉绿”乐了