海地总统遇刺 涉案美国人称仅替逮捕任务当翻译

海地“新闻人报”报导，负责调查总统摩依士遇刺案的法官表示，被捕的2名海地裔美国籍犯嫌宣称，他们只是替攻击者当翻译，且那些人的任务是要逮捕摩依士，而非将他杀害。

海地总统摩依士（Jovenal Moise）昨天在私人宅邸遭数名闯入歹徒枪杀身亡，第一夫人也身受重伤，消息震惊各界。

海地国家警察局长查尔斯（Leon
Charles）今天表示，至少28人涉案，其中26人是哥伦比亚人，2人是海地裔美国人：包括2名美国人在内已有17人被捕，3名哥伦比亚人遭击毙，另有8人在逃。

美国“华盛顿邮报”报导，海地选举部长皮耶（Mathias Pierre）表示，2名被捕美籍人士是35岁的索拉吉斯（James
Solages）和55岁的文森（JosephVincent）。

“新闻人报”（Le Nouvelliste）引述侦讯过两人的预审法官诺埃尔（Clément
Noël）报导，索拉吉斯和文森表示，他们在网络上找到这份翻译工作。

诺埃尔说：“他们说自己是翻译人员。那项任务是执行一位预审法官的命令逮捕总统摩依士，而非将他杀害。”

报导还说，索拉吉斯表示，他已待在海地一个月，住在离摩依士住家不远处。文森则表示，自己已在海地待6个月。索拉吉斯并告诉当局，涉案的佣兵约3个月前来到海地，当中有些人是从多米尼加入境。

索拉吉斯在他2019年于佛罗里达州南部创立的慈善组织网站上，自述为“合格外交代理人”、儿童权益提倡者和崭露头角的政治人物。

根据网站上的生平介绍，索拉吉斯自称曾在加拿大驻海地大使馆担任护卫。加拿大大使馆未立即回应；美联社试图联络慈善组织和索拉吉斯在组织里的伙伴，不是未联系上，就是未获回应。

美国“纽约时报”报导，海地法官戴斯亭（CarlHenry
Destin）告诉“新闻人报”，歹徒当时冒充美国缉毒局（DEA）探员，美国和海地官员都说他们与美国缉毒局无关。

天钧丨今日时事新闻–海地总统遇刺 涉案美国人称仅替逮捕任务当翻译