跳至正文

印度王族遗产三十年争议宣判:摩诃罗阇及其“神秘遗嘱”

Putting end to 30-year-long fight for
inheriting the
#royal riches of the erstwhile maharaja of
#Faridkot, Sir Harinder Singh Brar, SC upheld
#Punjab & Haryana high court’s order awarding majority share in
₹20,000-Cr property to his daughters & dissolved Maharawal Khewaji
Trust pic.twitter.com/8Ah8DrPWtI

— Parteek Singh Mahal (@parteekmahal)
September 8, 2022

月印度最高法院判决结束了一场价值24亿美元财产所有权的王族争议。BBC在旁遮普的记者察巴拉(Arvind
Chhabra)报道了这个曲折的法律纠纷。

财产争夺争议由于哈林德·辛格·布拉尔(Harinder Singh
Brar)在1989年去世引起,他是从前法里科特(Faridkot)王国(现在是旁遮普邦的一部分)的摩诃罗阇(印度语君主之意),他的大女儿对遗嘱提出挑战,按照该遗嘱,她没有得到任何房产。

印度最高法院后来指出该遗嘱“不实,造假,在可疑的条件下产生”,而且将房产的主要部分判给了哈林德·辛格其中两个女儿。

在这个判决做出前的多年的法律诉讼中出现过至少3份遗嘱,其中包括现在被指伪造的这份。

遗嘱争议

在1948年当印度获得独立后,哈林德·辛格和其他王国的统治者一样同政府达成协议,协议允许哈林德·辛格保留一部分财产。

这包括成百上千英亩土地,城堡,建筑,飞机,古董汽车和银行存款,这些资产都分布在旁遮普,喜马偕尔,哈里亚纳几个邦和德里。

历史专家辛格(Harjeshwar Pal Singh)说
,“法里科特的统治者致力于经济发展,如修建铁路和设立医院”,他还说哈林德·辛格和他的祖先同英国统治者一直保持良好的关系。

哈林德·辛格和他的妻子有一个儿子和三个女儿。

现在只有最大的女儿阿姆日特·考尔(Amrit Kaur)在世。哈林德·辛格的两个子女提卡·哈尔末辛德尔·辛格(Tikka
Harmohinder Singh)和马希品德尔·考尔(Maheepinder Kaur)都已经去世,而且没有继承人。

在1950年,哈林德·辛格立下第一份遗嘱,其中提到了包括四个公寓和一些银行账户的资产,这些财产被平均分给了他的3个女儿。

两年后,他立了第二份遗嘱,他在遗嘱中说不想给阿姆日特·考尔留下任何财产。他希望把财产留给其他两个女儿。

最高法院判决说,那样安排的理由似乎是“长女的婚事违背了她父亲的意愿”。

3年后,那位前国王又在伦敦做了另外一份法律文件,一个注册的和解协议,其中并没有剥夺阿姆日特·考尔的继承权。

按照那份协议,她在25岁后或法律上同她丈夫离异后 — 无论哪种情况发生在先,她能继承赢得的房产份额。

但是在哈林德·辛格去世后,第三份遗嘱被宣读的内容令已经同她父亲和解的大女儿阿姆日特·考尔大感意外。

那份遗嘱确立的日期是1982年6月1日,而在几个月之前提卡·哈尔末辛德尔·辛格在交通事故中身亡。

那份遗嘱说,所有的财产由一个委托基金管理,委托人包括她的两个妹妹和哈林德·辛格母亲的一个亲戚。

法庭争夺

1991年,大女儿阿姆日特·考尔对这个遗嘱提出挑战,她要求得到房产的1/3。她的妹妹迪品德尔·考尔(Deepinder
Kaur)和哈尔末辛德尔·辛格,以及其他的委托人被列为起诉对象。

此外,哈林德·辛格的弟弟坎瓦尔·曼吉特·英德尔·辛格(Kanwar Manjit Inder
Singh)也提起诉讼说,他作为血缘最接近的男性亲属也应该对该房产有继承权。

2013年,一个法庭对这两个诉讼做出判决。判决说第三个遗嘱不是真实的遗嘱,阿姆日特·考尔和迪品德尔·考尔(马希品德尔·考尔在2001年去世)有权得到所有房产的一半

阿姆日特·考尔联系到的刑侦专家贾希·阿南德(Jassi
Anand)对BBC记者说,他们彻底研究了第3份遗嘱,确认那不是前国王所立。

她说,“国王是个有学识的人,书法优美。但这些都没有反映在那份遗嘱当中,里面还有很多拼写错误,他的签字也是伪造的。”
她还说那份遗嘱是用不同的打字机打出的。

法庭裁决驳回了坎瓦尔·曼吉特·英德尔·辛格对房产的要求。

委托成员迪品德尔·考尔和巴拉特·英德尔·辛格(Bharat Inder Singh)–坎瓦尔·曼吉特·英德尔·辛格的儿子 —
对判决提出上诉。

在2020年,旁遮普邦和哈里亚纳邦的高等法院维持法庭判决决定,说第三个遗嘱系伪造。

法院还驳回前国王兄弟的要求,即认为他应该得到房产25%的份额,理由是他母亲在1991年才去世,也就是哈林德·辛格去世两年后。

9月,最高法院维持了高等法院的判决令,下令立即解散委托机构,之前房地产一直由该机构负责管理。

财产的其余部分现在将在阿姆日特·考尔和死于2018年的迪品德尔·考尔的家人之间平分。警察目前正调查伪造遗嘱。

现在情况如何?

现在哈林德·辛格的家人需要按照法庭裁决决定的继承份额分割房地产。

一个办法就是他们坐在一起共同决定哪些房产由谁继承。

其他办法就是在法庭上解决,但是摩诃罗阇的弟弟坎瓦尔·曼吉特·英德尔·辛格的孙子阿马尔音德尔·辛格(Amarinder
Singh)认为这种办法过于耗费时间。他说“至少家族内的敌意已经成为过去。”

“但是因为我们有很多房地产,分布在距离很远的地区,司法诉讼仍将进行一段时间。”